伝統文化は「守る」もの？　〜沖縄三線の文化継承に向けた価値再発見プロジェクト〜

日本の多くの伝統文化は、その担い手不足や市場の縮小などにより存続が危ぶまれています。そうしたなかで、国や自治体からの補助金でなんとか維持されている伝統文化も多いのではないでしょうか。 沖縄三線もその一つです。 三線の市場を単に拡大したり、担い手不足の問題を解消すれば良いということではなく、沖縄に根付く三線文化をいかに現代に必要とされる文化に変えていくのか？　それにより「守られる文化」から「人々が求める文化」にどう転換していくのか？　このプロジェクトは、日本の伝統文化の継承を考えるにあたり、その本質的な問題に迫り、根本的な解決を目指す取り組みです。

沖縄の伝統文化の取材を続けているうちに、「文化を守る」という発想からの脱却が必要だということに気づきました。なぜなら、文化はその時々の時代で変化して生きてきたからこそ、今まで残ってきているものなのです。常に最先端をとり入れていた文化は、良くも悪くも「伝統」を定義した時点で「守る」ものになってしまい、いわば、その進化をとめてしまったのです。

三線組合のリーダーである仲嶺さんも、「補助金はあくまで補助。補助輪なしで走れるようにならないといけない」という考えを番組でお話しくださいました。私たちがすべきことは、現代に必要とされない文化を補助金で守ることではなく、必要とされる文化に革新していくことだと考えます。

そこで、原料の代替や販売ルートの見直し、ブランディングや見せ方の工夫などの包括的な見直しにより、沖縄三線文化を「守る」のではなく、必要とされる文化に「昇華させる」お手伝いをさせていただきたいと思っています。そして、それにより、結果的に市場が広がり、沖縄の文化が継承されて形で広がっていく。そういう世界を目指して活動していきます。

そして、こうした取り組みが、三線や沖縄文化のみならず、他の多くの日本の伝統文化の継承の道標になることを願っています。